Чистая склейка mind + state — «состояние сознания», термин из лексикона психологии, медитации и нейротеха, где это словосочетание уже звучит как готовый продукт: mental-health приложение, трекер настроения, wellness-платформа. Фонетически ровно и по-английски привычно, хотя стык «-ндст-» в середине требует чуть усилия при произношении вслух; в целом — осмысленный, самообъясняющийся и вполне ликвидный бренд в модной нише.
Про торг, историю имени и что входит в сделку — спрашивайте прямо. Отвечает человек, а не бот.