«Videotale» читается мгновенно — «видеоистория», сказка, рассказанная кадрами: два простых английских корня склеиваются без запинки, звучит мягко и напевно за счёт открытых гласных и финального «-tale». Смысл прозрачен и точно ложится на видеопродакшн, сторителлинг или стриминг-проект, хотя это всё же составная конструкция, а не короткое словарное слово, поэтому ценность крепкая-нишевая, а не премиальная.
Про торг, историю имени и что входит в сделку — спрашивайте прямо. Отвечает человек, а не бот.